フランス講座LAST IN A4

山洋平君のフランスでの写真に

NIL こと内田智速　が　コメントする
コーナー？

フランス講座　IN A4 ART SESSION


さて
まさかの最終回です。

というか、後半A4展示の方が忙しくなってしまい

このコーナーも放置してしまっていました。


なので
ここいらで　ケジメ　付けときます。


さて、最後に山君が投稿した写真

やはり
プロヴァンス　といえば！？

ゴッホでしょう！
と言う事なのか？
上の写真が投稿されました。


Vincent van Gogh

フィンセント・ファン・ゴッホ


フランス語読みだと

 ヴァンサン・ヴァン・ゴッグ

ヴァンサンの　サン　の発音は

ア　の口の形で　喉のあたりで　オ　と　言う感じ


僕が一番始めに観た　ゴッグさんの画は何だったか？
思い出そうとした・・・

思い出せない。

でも
多分
日本だったと思う。


それも父親と・・・・
何処かの美術館で・・・・


そしてその時
ゴッグさんの壮絶な人生を語られた
気がする。


自分の耳きっちゃうってーーーー！
って　驚いた　・・・
芸術って大変なんだナーーー
って思った気がする・・・



次に観たのは
パリだったと思う。

オルセー美術館。

その時は一人だったけど
思った。

耳切った人だ・・・って


その時も思った

芸術って大変なんだなー　って・・・



その次は、東京だった
それは覚えてる
渋谷の文化村内の
ザ・ミュージアム　で観た。


その時も思った

耳切った人の画だ・・・

芸術って大変なんなー・・・って。



ここで、フランス語講座


彼は、彼の左耳を切った。

Il a coupé son oreille gauche


イラ　クペ　ソン　ノレイユ　ゴッシュ


彼は切った　彼の　耳　左の






芸術は大変だ。


L'art est difficile.


ラー　エ　ディフィシール
芸術（アーと　固有名詞をリエゾンさせて　ラー）
は（ est ）
大変な・難しい（ディフィシール）



そう思ってた。


？

思ってた・・・・


でも今はそうは思わない。


どう思ってるか？



簡単
だとは思わないけど
大変だ
とは思わない


芸術は素晴らしい
なぜなら誰にでも出来る事だから。


上手い下手じゃない。


それがオリジナルである事。
それがオリジナルである責任を取るかどうかだけだと思う。




じゃー
オリジナルを創るにはどうするか？
芸術を創るにはどうするのか？



自分にとっての自分をしっかり研究し
本当の発想を作品にして
世の中に出掛けさせる。

ただそれだけだと思う。

乱暴に言い切ってしまうと
そんな感じです。

僕にとって・・・・


皆さんはどうでしょう？

芸術してますか？


自分を研究してますか？
ただ何かに反応しているだけではないですか？
何かの研究家に終わっていませんか？

始まりは研究家でも
着地は芸術家で締めたい。


それが
僕の気持ちです。



ヴァンサン・ヴァン・ゴッグさん


光の研究は終わりましたか？
芸術は創れましたか？


・・・・・



皆がこんなに
あなたの事を気にしているのを知っていますか？




そんな事を
山君の
芸術家の自画像の写真
を観て想いました。


芸術は大変じゃない。
芸術は爆発でもない。
芸術は何かじゃ無い。
芸術は芸術です。

簡単でも
大変でも
無い。


そして、芸術の一番の魅力は？


本当に本当のオリジナルであれば
有名無名に関係なく
時代・国を関係なく
永遠の存在　に成れる
ところ・・・


とか言っちゃって！！！

山君。


A4 は終わったけど

このフランス講座は続けよう！

何だったら
NIL BLOG ・・・
ででも
YAMA BLOG ・・・
ででも
どっちでも
どちらでも？



ウィーーーーーッス！


最後に

ゴッグさんの画を唄った曲をどうぞ

Don McLean　さんで

Starry Starry Night